الملائكة تسكن القلب
Par le poète Ibrahim Al-Omar._______________________________عندما يخطئ احدهم في فهمك،لا تضيع وقتك في محاولة التبرير،فقط اقلب وجهك واستمتع بالحياة،من يعرفك جيدا،لا يمكن ان يرتكب خطا في فهمك ابدا،من يعرفك جيدا قد يقرا افكاره في مخكوتحسس اغانيه في قلبك،قد يجد دمعه في عينيكولمس حزنه في صدرك،من يعرفك جيدا قد يتسلل في الظلام،في عالمك والنوم على سريركيمكن ان يستعيد شعوركوتمشى على خطواتك في شارعك.عندما يخطئ احدهم لا تقف عند عتبة،فقط اغلق بابه وكمل مسيرتك وتبقي الابتسامة على شفتيك.من يعرفك لا يخطئ في كلامك ابداوارمي طريقك بالورد والياسمين.حاولت كثيرا ان اخذ لك جولة في افكاري وانطباعي ولكنيبدو انني فشلت في تنوير الزوايا المظلمة،يظهرلي فاتني نفهم كيفاش تنشر الاخبار وتربح الانتباهدرست المبادئ جيدا ولكن فاتني الممارسة ولم انجح في التجربة.حاولت كثيرا ان امشي حافي القدمين في طريق مؤدب،القلب المفتوح والنوايا الخالصة.رايت اشراقة الخير في العيون وابتسامة الكرم على الشفاه.الرؤية كانت واضحة لكن انا كنت فاقد الوعي.العالم لم يتغير،الصور ما زالت كما هي،ما زال الليل مظلما،ما زال اليوم مضيئا.طبيعة البشر ما زالت كما هي بكل طمعها، شفقة، نعمتها، بخلها،رغم كل المظاهر الخداعة،رغم الامكانيات الجديدة،الدوافع دائما واحدة.الشيطان يسكن في المخ يصنع الماسكات و يغير الوان البشرة.الشيطان هو الذي يجمع الحروفواقترح معاني ومفاهيم لتمويه النوايا الشريرة.تسكن الملائكة القلب الذي احتفظ بمنتجاتهوخصائص البراءة،من الخير،من الهوى،من التسامح،du merci,من النعمة،من فطرة الكائنات الحية،من العدل،الحبمن الاخوة،من التضامنو السلام.الايمان كلمة باللسان،انه ايمان مؤكد في القلب،تطبيقا بواسطة العمل،السلوك والسلوكولا تترك في الروح ندمكالرذيلة،من يسبب العار في المجتمعوالخز في الوجدان.القلب فضاء ابيض من النقاء والطيب،انه افق ضخم للملائكة المقدسة والحماماتالقلب لا يعلم ان الحب،الروح لا تعرف الا العطاء.الحب هو العطاء،انها التضحية،انها البراءة و العفوية.انه مثل الايمان.وكذلك الايمانوكذلك الوقت بتوقيت غرينيتش،دائما تظهر الحقيقة وتعكس الانفعال الصادق واللحظي.عرض الأصلتقييم هذه الترجمة
0 التعليقات:
إرسال تعليق